Путешествие в Киото, древнюю столицу Японии

Краткая история Киото

Город был основан в 794 году по указу императора Камму. Киото оставался столицей до 1868 года, пока её не перенесли в Токио (точнее, Токё — «восточную столицу»).

Киото, кстати, за несколько столетий тоже сменил несколько имён. Поначалу он назывался Хэйан‑кё — «столицей мира и спокойствия». Затем — Мияко, что значит «столица», и Сайкё, «западная столица». А современное название, «столичный город», появилось лишь в 1876 году и дало имя не только городу, но и всей префектуре Киото.

Любопытно, что проектировали город Киото по аналогии с Чанъаня (современный Сиань) и по правилам китайского фэншуй. Японское поселение тоже имело форму прямоугольника, строго ориентированного по сторонам света. В северной его части располагался дворец императора. А по северным углам к городским стенам примыкали две горные вершины — Хиэй‑дзан и Атаго‑яма (китайцы верили, что с севера в город могут проникнуть злые духи, а горы способны от них защитить).

К сожалению, Киото угрожали не только мифические существа. За почти тысячелетнюю историю город неоднократно страдал от землетрясений, пожаров и военных конфликтов. Поэтому большинство старинных строений, дошедших до наших дней, были построены не раньше XVII века.

Климат и погода

В Киото умеренно континентальный климат с ярко выраженными сезонами. Лето — влажное и жаркое, со средней дневной температурой +30°C. Самый тёплый месяц — август, когда днём бывает до +32°C. Правда, за счёт высокой влажности августовский день может ощущаться ещё более жарким.

Зима в Киото холодная, но заморозки случаются редко. Днём здесь обычно не меньше +7°C, иногда выпадает снег, делая окрестные пейзажи совершенно волшебными. Правда, снежная сказка обычно длится недолго.

Самая комфортная погода для прогулок и знакомства с городом — осенью и весной. В сентябре здесь около +28°C, в ноябре примерно +15°C. В марте — не меньше +12°C, а уже в мае воздух прогревается до приятных +23°C. 

Когда лучше ехать

Больше всего путешественников приезжает в Киото в конце марта — начале апреля, когда зацветает сакура и начинается сезон ханами — любования нежными бело‑розовыми лепестками. Японцы в этот период обычно собираются в парках большими компаниями и устраивают пикники.

Не менее популярно момидзи — время любования красными японскими клёнами. Киото можно считать неофициальной столицей клёнов, здесь множество парков и зелёных зон. Рядом с железнодорожным вокзалом путешественников даже встречает табло, на котором сообщается о степени яркости листьев в городских парках. Кстати, прогнозы ханами и момидзи можно найти в интернете заранее и спланировать путешествие именно под эти даты.

Но вообще, в Киото хорошо в любое время года, если учесть некоторые особенности климата и заранее к ним подготовиться. Например, с мая по октябрь в Японии наступает сезон тайфунов (его пиковые месяцы — август и сентябрь). В этот период короткие проливные дожди с сильным порывистым ветром — обычное дело. Киото расположен в центральной части острова Хонсю и страдает от тайфунов реже, чем прибрежные регионы. Но даже здесь непогода может вызвать перебои с электричеством и в работе общественного транспорта и внести коррективы в планы отдыха.

С начала июня по середину июля наступает период цую — «сливовых дождей» с частыми затяжными ливнями. Красивое название сезона объясняется просто: он совпадает с периодом созревания слив. На эти месяцы лучше запланировать побольше прогулок по музеям, так как влажность в городе может показаться некомфортно высокой. Но, если вы романтик, — отправляйтесь в городские парки, где особенно пышно цветут гортензии.

Как добраться

В Киото нет аэропорта, так что лететь нужно до Токио или Осаки. Прямых перелётов из России нет, поэтому настраивайтесь на долгий перелёт с одной или двумя пересадками (часто в китайских Гонконге или Пекине). А дальше — на поезде: в Японии хорошо развиты железные дороги.

Из Токио в Киото можно доехать всего за 2 часа 8 минут. Для этого на Токийском вокзале нужно сесть на линию Токайдо‑синкансэн, по которой «летают» одни из самых быстрых поездов в мире. Сложно поверить, но некоторые из них способны достигать скорости 320–360 км/ч!

Самые быстрые «синкансэны» называются Nozomi, по пути следования они пропускают большинство станций. У этих суперсовременных поездов есть только один недостаток: билеты на них дорогие. Сэкономить можно, выбрав более медленные «синкансэны» Hikari и Kodama. На них действует проездной JR Pass, а путь до Киото займёт немногим больше времени, чем на Nozomi: 2 часа 48 минут и 3 часа 37 минут соответственно

Из Осаки в Киото тоже можно добраться по линии Токайдо на «синкансэне». Путь на самом дорогом и быстром из них займёт всего 23 минуты. Но более бюджетный вариант — сесть на поезд линии Hankyu-Kyoto и доехать за 49 минут

Карта Киото и окрестностей

Исторические районы Киото

Старинная архитектура, японские святилища и гигантские парки — в этих локациях сосредоточены главные точки притяжения города. Так что здесь можно не только гулять, но и планировать проживание, чтобы всё самое интересное было в шаговой доступности.

Квартал Гион

Один из древнейших и самых атмосферных районов города, в котором сохранилась старинная архитектура. Особенно завораживают чайные домики из тёмного дерева, которые возвышаются вдоль Ханамикодзи — главной улицы района Гион. При желании в них можно зайти перекусить: во многих сейчас работают рестораны, где по вечерам устраивают представления гейши.

Гион вообще считается крупнейшим кварталом гейш (на местном диалекте их принято называть гэйко) в Киото. Некоторые иностранцы, поверхностно знакомые с культурой Японии, ассоциируют его с «кварталом красных фонарей». Это мнение ошибочно, ведь соблазнение гостей у гейш всегда было под строгим запретом. Их главная задача — выполнять роль хозяйки вечера и развлекать гостей. Поэтому учениц гейш (майко) годами обучают множеству вещей: игре на музыкальных инструментах, традиционным танцам, пению, искусству поддержать разговор на любую тему или придумать игру, которая способна развеселить гостей.

Ещё в конце XVI века за районом Гион закрепилась слава развлекательного. На протяжении нескольких столетий именно сюда жители Киото приходили насладиться обществом гэйко или посмотреть выступление театра кабуки. В наше время такие развлечения устраивают в основном для путешественников.

В «Ясака‑холле» (его также называют Gion Corner) регулярно проходят небольшие шоу, посвящённые традиционным японским искусствам. Всего за час здесь можно послушать игру на музыкальном инструменте кото, увидеть придворный танец бугаку и понаблюдать за чайной церемонией, а также насладиться выступлением кукольного театра бунраку. Главная изюминка шоу — красочный танец кёмай, появившийся в Киото более двух столетий назад. По сложившейся традиции его исполняют ученицы гейш, майко. Билеты на представления лучше покупать заранее на официальном сайте: их быстро разбирают.

Важно знать: фотографировать гейш и майко на улицах (даже издалека) строго запрещено, за это можно получить внушительный штраф. Если очень хочется сделать заветные фото, отправляйтесь в театр Гион, где после выступления разрешают сфотографироваться с майко.

Район Хигасияма

Один из наиболее сохранившихся исторических районов Киото. Именно здесь сосредоточено большинство знаковых мест из Списка всемирного наследия ЮНЕСКО (например, храмы Гинкаку‑дзи и Киёмидзу‑дэра).

В Хигасияме легко почувствовать атмосферу древнего Киото. Здесь можно спокойно провести целый день: неспешно прогуливаться по узким улочкам, любоваться старинными святилищами и историческими зданиями. И конечно, пробовать традиционные японские блюда в местных ресторанчиках (город негласно считается гастрономической столицей Японии). Чтобы продегустировать всё понемногу, стоит заказать кайсэки — сет из нескольких блюд. Его наполнение может быть разным, но при подаче особое внимание уделяется сезонным продуктам и эстетике оформления блюд.

А ещё в этом районе обязательно стоит зайти в кофейню (адрес: Higashiyama Ward, Masuyacho, 349), где до 2017 года более 100 лет работал чайный дом. Сейчас здесь открыта точка американской сети Starbucks, но японская эстетика сохранена: на втором этаже в трёх залах посетители по старинной традиции сидят на мягких подушках прямо на полу, покрытом татами — традиционными подстилками.

Район Арасияма

Именно здесь находится один из самых знаменитых храмов Киото — святилище Тенрю‑дзи, или храм Небесного дракона. Его построили в XIV веке по указу сёгуна Асикага Такаудзи в память о погибшем императоре Го‑Дайго. Сейчас Тенрю‑дзи считается одним из пяти главных храмов Киото (Киото‑годзан), а его атмосферный сад «Согэнти» с живописным прудом — одним из старейших в городе. Оба они находятся под охраной ЮНЕСКО.

К садам храма примыкает популярная среди путешественников бамбуковая роща «Сагано», которую несколько столетий назад посадили здесь местные монахи. В последнее время бамбуковый лес так часто печатали на рекламных туристических буклетах, что он успел стать одним из символов Киото. Зрелище действительно впечатляющее: деревья здесь настолько мощные, что местами закрывают листвой небо!

Любопытный факт: бамбуковая роща Арасиямы с 1996 года входит в список ста лучших звуковых ландшафтов Японии. Стволы бамбука, ударяясь друг об друга, действительно издают необычный, гулкий стук. Помимо рощи, в необычный список также входит шум дрейфующего льда в Охотском море на побережье Хоккайдо, звон колокола часовой башни Саппоро и пение цикад в Ямадере.

Прогуливаясь по Арасияме, обязательно дойдите до живописного моста «Тогэцукё», главного символа этого района. В наше время он выглядит точно таким, каким был построен в XVII веке. Его название поэтично переводится с японского как «лунная переправа». Согласно местной легенде, это имя мосту дал император Камэяма. Как‑то раз он прогуливался по своим владениям и впечатлился тем, как лунный свет будто бы проходит сквозь мост.

Весной отсюда особенно хорошо любоваться цветением сакуры, осенью — наблюдать, как краснеют листья на японских клёнах. А в августе здесь можно поучаствовать в ритуале «десяти тысяч плывущих огней», когда люди пишут свои самые сокровенные желания на бумажных фонариках и отпускают их плыть по течению реки с моста — зрелище невероятной красоты!

Главные архитектурные памятники Киото

На осмотр всех их не хватит и нескольких недель. Поэтому советуем сосредоточиться на самых популярных и знаковых объектах.

Киото можно считать городом старинных храмов: одних буддистских святилищ здесь около 1600! А ещё есть роскошные дворцы, неприступные замки и атмосферные сады и парки.

Императорский дворец (Киото Госё)

Адрес: Kyotogyoen, Kamigyo Ward

Один из главных и самых значимых символов Киото стоит в центре города, посреди огромного Императорского парка. Дворец, заложенный в 794 году, служил резиденцией нескольким поколениям японских императоров до 1868 года. К сожалению, от первоначального строения не осталось и следа: Киото Госё неоднократно страдал от пожаров, и каждый раз его восстанавливали. Главное здание дворца, которое мы видим сейчас, возвели практически с нуля в 1855‑м.

Раньше на территорию комплекса можно было попасть только с экскурсией, с недавних пор по ней можно гулять самостоятельно. Для этого стоит заранее уточнить актуальный режим работы на официальном сайте и быть готовыми к тому, что все здания дворцового комплекса вы сможете увидеть только снаружи, внутрь посетителей не пускают.

Храм Кинкаку‑дзи

Адрес: 1 Kinkakujicho, Kita Ward

Один из самых популярных храмов Киото и прекрасный образец традиционной японской архитектуры, находящийся под охраной ЮНЕСКО.

Здание построили в XIV веке по указу сёгуна Асикага Ёсимицу, одного из военных правителей Японии (на протяжении нескольких столетий сёгуны были главной политической властью в стране). Поначалу Кинкаку‑дзи задумывался как пагода для хранения священных реликвий Будды. А в 1408 году его преобразовали в буддийский храм и переименовали в Рокуон‑дзи.

Кинкаку‑дзи также называют «Золотым павильоном»‎, так как стены святилища (кроме первого этажа) снаружи покрыты тонкими пластинами из золота. Каждый этаж выполнен в собственном стиле: первый напоминает дворцы эпохи Хэйан, второй — типичные дома самураев периода Камакура, а третий выполнен наподобие китайских храмовых строений.

Сюда стоит прийти хотя бы ради удивительной атмосферы: сияющий в лучах солнца храм возвышается на берегу живописного пруда Кёко‑чи среди ароматных сосен.

Храм Гинкаку‑дзи

Адрес: 2 Ginkakujicho, Sakyo Ward

Это изящное сооружение построили в 1482 году в качестве загородной виллы для сёгуна Асикага Ёсимаса, внука Ёсимицу. Другое название Гинкаку‑дзи — «Серебряный павильон». Сёгун, под впечатлением от «Золотого павильона», построенного его дедом, планировал покрыть всё здание серебряной фольгой, но так и не сделал этого, а вот название за строением всё‑таки закрепилось.

Поначалу павильон служил лишь для отдыха и уединения правителя. В 1485 году Ёсимаса стал буддийским монахом и принял имя Дзисё — «сияющее милосердие». После его смерти в 1490 году сооружение по просьбе бывшего хозяина преобразовали в буддийский храм, переименовав в Дзисё‑дзи.

К храму Гинкаку‑дзи ведёт знаменитая Философская тропа — двухкилометровая мощённая камнем тропинка вдоль набережной канала озера Бива. Особенно красива и популярна она весной, когда зацветает сакура, и осенью, когда краснеют японские клёны.

Храм Киёмидзу‑дэра

Адрес: 1-chōme-294 Kiyomizu, Higashiyama Ward

Этот храм, возвышающийся на живописном склоне горы Отова, с 1994 года находится под охраной ЮНЕСКО. Он был основан в 778 году, что делает его одним из древнейших буддийских святилищ в Киото. Это один из самых посещаемых храмов города: в год полюбоваться им приходит примерно пять миллионов посетителей.

На территории Киёмидзу‑дэра более 30 храмовых построек. Его главное здание, возведённое в 1633 году без единого гвоздя, опирается на несколько 13‑метровых столбов из дерева дзельква. Внутри хранится главная реликвия святилища — статуя богини милосердия Каннон с одиннадцатью головами и сорока двумя руками.

Киёмидзу‑дэра дословно переводится с японского как «храм чистой воды». Неподалёку от него располагается водопад Отова, а у подножия храма находятся три источника, из которых можно зачерпнуть и выпить чистейшей горной воды. Один из них символизирует долголетие, другой — успех в учёбе и работе, третий — любовь и счастье в отношениях. Японцы обычно пьют только из одного или двух, ведь выпить сразу из трёх означает проявить жадность и разгневать божеств.

Храмом можно полюбоваться и вечером: с наступлением темноты он красиво подсвечивается. Но особенно хорошо гулять по его территории весной, когда зацветает сакура, ведь здесь растёт около тысячи вишнёвых деревьев.

Святилище Фусими Инари

Адрес: 68 Fukakusa Yabunouchicho, Fushimi Ward

Одно из самых важных для верующих мест, посвящённых синтоистской богине изобилия и риса Инари. Считается, что это один из древнейших храмов Киото: он существовал ещё до основания города в 794 году.

Любопытный факт: именно здесь снимали сцену из известного фильма «Мемуары гейши», когда маленькая Чио бежит в храм по коридору из красно‑оранжевых торий.

Чтобы попасть к Фусими Инари, нужно пройти по лесу священной горы, поднявшись на высоту 233 метра над уровнем моря. Путь на вершину занимает не меньше двух часов и ведёт сквозь главную локацию храма — впечатляющий тоннель из ярко‑красных ворот — торий. Его также называют Senbon Torii, или «тысячей ворот тории».

У храма Фусими Инари есть ещё одна изюминка — огромное количество изваяний лис, некоторые из которых символично держат в зубах ключи от зернохранилищ. Именно эти животные считаются посланниками богини Инари.

Замок Нидзё

Адрес: 541 Nijojocho, Nakagyo Ward

Ещё один объект из списка культурного наследия ЮНЕСКО в Киото. Замок, защищённый от атак неприятелей широким рвом и массивными стенами, построили в XVII веке в качестве укреплённой резиденции для сёгунов клана Токугавы. Комплекс состоял из нескольких деревянных строений, поэтому многие из них до наших дней не сохранились.

Но самое интересное и значимое сооружение — дворец Ниномару — можно увидеть и сейчас (он открыт для посещения). Зайти внутрь обязательно стоит: стены и двери комнат Ниномару украшены изящными настенными росписями с изображением цветущей сакуры, птиц и диковинных животных. Авторство многих из них принадлежит живописцам знаменитой японской художественной школы Кано.

При осмотре интерьеров обратите внимание на раздвижные двери с изображениями тигров и леопардов на золотом фоне. Эти хищники в Японии не водятся, художники не могли их видеть, поэтому опирались преимущественно на своё воображение. Получилось довольно необычно!

Прогуливаясь по дворцу, можно также заметить, что резиденция сёгуна была прекрасно защищена не только от вторжения извне, но и от придворных интриг. Самая необычная деталь внутренних помещений дворца — «соловьиные полы». Деревянные половицы положили так, чтобы они скрипели при каждом шаге, не позволяя никому передвигаться по замку незамеченным.

Что привезти из Киото

Киото испокон веков служил прибежищем творческих людей и потому славился своими ремесленными традициями. Некоторые созданные здесь вещи считаются визитными карточками всей префектуры.

К таким относится керамика киёмидзу‑яки, или кё‑яки, — изящные вазочки, пиалы, тарелочки или предметы для чайных церемоний. Это настоящие произведения искусства, которые создаются вручную по определённым канонам более полутора тысяч лет. Самую аутентичную керамику нужно искать в небольших магазинчиках в районе храма Киёмидзу‑дэра. Здесь до сих пор работает керамическая мастерская, которую открыли больше 250 лет назад — в 1771 году.

Ещё одна визитная карточка древнего города — роскошные ткани с золотым и серебряным плетением нисидзин‑ори. Традиции ткачества зародились в Киото более 1200 лет назад. Роскошные кимоно из нисидзин‑ори на протяжении столетий были популярны среди японской аристократии и даже поставлялись к императорскому двору. Сейчас такую ткань может приобрести любой желающий, правда, цены на них высокие. Кстати, многие японские невесты в наше время шьют из нисидзин‑ори традиционные свадебные наряды.

Если хочется чего‑то изящного и милого, купите традиционный зонт кё‑вагаса. Их изготавливают из тонкой промасленной бумаги, бамбука и дерева. Удивительно, но такие зонты способны защитить не только от яркого солнца, но и от дождя! Купить их можно в магазине мастерской Hiyoshiya, которая работает в Киото более 160 лет.

Не менее интересным подарком будет традиционный веер округлой формы кё‑учива или его складной аналог кё‑сенсу. Изящные, красиво расписанные веера делают из бамбука и бумаги васи, а более дорогие — из шёлка. Японцы используют их не только для того, чтобы охладиться в жаркую погоду, но и в танцах с веерами, чайных церемониях и для украшения интерьера.

Также обратите внимание на традиционных кукол кимекоми. Этот достаточно дорогой сувенир сначала вырезают из дерева, а потом наряжают в красиво расшитые ткани. Чаще всего куклы изображают актёров театра кабуки или исторических личностей. Согласно местной традиции, японцы дарят кимекоми детям в День защиты детей.

Ещё из «западной столицы»‎ можно привезти японские кухонные ножи. Они считаются лучшими в мире: технология их производства основана на старинных традициях создания мечей самураев. Лучшее место для их покупки — мастерская и лавочка Shigeharu Cutlery. Её владельцы, передавая секреты мастерства из поколения в поколение, уже более 500 лет изготавливают ножи вручную.

А за необычными и бюджетными сувенирами с богатой историей стоит отправиться на один из антикварных рынков. Например, на Кобо‑ити, он открывается 21‑го числа каждого месяца в храме Тодзи. Здесь можно найти практически всё — от старинных кимоно и отрезов ткани до антикварной мебели, редких книг и изящных керамических изделий.

Интересные места в окрестностях Киото

Многие путешественники чередуют прогулки по Киото с поездками в города и деревушки неподалёку. Расскажем о самых интересных местах.

Город и парк «Нара»

Одна из самых популярных и интересных локаций в окрестностях Киото. Приезжать в Нару лучше на целый день или даже два: тогда у вас получится спокойно насладиться красивой природой и проникнуться атмосферой спокойствия и умиротворения. И конечно, полюбоваться старинной архитектурой.

Один из самых популярных храмов «Нары» — внесённое в Список наследия ЮНЕСКО святилище Тодай‑дзи. Наиболее значимая локация храмового комплекса — Зал Большого Будды — крупнейшее деревянное здание в мире. В нём, в свою очередь, находится самая большая в мире бронзовая с позолотой статуя Будды Лучезарного, возведённая в VIII столетии. Зрелище действительно впечатляющее: высота изваяния почти 15 метров, а вес — около 300 тонн!

Но большинство путешественников приезжают в город Нара ради одноимённого парка. В нём обитает около 1200 диких пятнистых оленей, которые свободно передвигаются по территории парка. В VIII веке эти изящные животные считались священными, а сейчас находятся под особой охраной.

Оленей можно покормить специальными крекерами (их продают в парке) и, если животные позволят, даже погладить. А ещё стать свидетелями необычного действа: перед тем как принять угощение из рук путешественников, олени кланяются.

Добираться в Нару просто. От железнодорожного вокзала Киото сюда каждые полчаса курсируют поезда. Путь на поезде до Kintetsu-Nara Station займёт всего 35–45 минут, а прогулка от станции до парка — ещё 15.

Замок Химэдзи

Расположен примерно в двух часах езды от Киото на поезде или автомобиле. Японцы считают, что изогнутые крыши белоснежного замка издалека напоминают раскрывшую крылья цаплю сирагаси. Поэтому второе название Химэдзи — Замок белой цапли. Любоваться им можно как днём, так и вечером: с наступлением темноты здесь включается красивая подсветка.

Химэдзи — замок, который неоднократно разрастался и перестраивался и, несмотря на все природные катаклизмы и войны, прекрасно сохранился до наших дней. Первые строения появились ещё в 1346 году, два столетия спустя они обросли мощной крепостной стеной, а главную трёхэтажную башню возвели в 1581‑м.

В начале XVII века в ходе масштабной перепланировки укрепление приобрело современный облик. Сейчас на территории замка возвышается 74 белоснежных строения, каждое из которых находится под охраной ЮНЕСКО.

Устройство замка очень любопытно. Три главные башни Химэдзи соединены между собой лабиринтом стен, многие из которых заканчиваются тупиками. Этот хитрый приём архитекторы использовали, чтобы запутать нападавших и не позволить им пробраться внутрь крепости. Если планируете исследовать Химэдзи и подниматься на стены, вооружитесь картой (без неё здесь действительно легко заблудиться) или берите в компаньоны гида.

Деревня Кибунэ

Эта небольшая и атмосферная деревушка находится в полутора часах езды на поезде от Киото, в живописной горной долине. Здесь обязательно стоит отдохнуть в знаменитом онсэне (традиционной общественной бане) «Курама». Он считается одним из лучших природных горячих источников в окрестностях Киото. Здесь есть две купальни под открытым небом (отдельные для мужчин и женщин) и несколько крытых бассейнов.

Осенью в Кибунэ приезжают ради любования красными японскими клёнами или на одно из самых зрелищных событий в окрестностях Киото — фестиваль огня Курамы. Он проходит здесь каждый год 22 октября. В этот день жители деревни разводят множество костров перед своими домами, а кульминацией праздника становится завораживающее факельное шествие.

Зимой, если повезёт с погодой, получится полюбоваться симпатичными заснеженными храмами и лесом: атмосфера в такие моменты просто сказочная. А весной — проникнуться ханами. Это отличный вариант, если вы пропустили пик цветения сакуры в Киото: в горах вишня из‑за более прохладной погоды распускается на пару недель позже, примерно к середине апреля.

Летом в Кибунэ можно насладиться горной прохладой. А ещё — испытать один из самых необычных кулинарных опытов префектуры Киото — обед на платформе кавадоко, расположенной прямо над рекой. Это сезонное развлечение доступно только с начала мая по конец сентября.

Заключение

Путешествие по Киото лучше продумать заранее, чтобы не пропустить что‑то интересное. Если это кажется слишком сложной задачей, обратитесь к местным гидам. Они предложат самые захватывающие экскурсии по Киото и окрестностям. И конечно, расскажут интересные факты из истории и культуры загадочной страны. Актуальные предложения доступны на сайте и в [приложении Tripster]{:target="_blank"}.

Автор: Алина Соломаха